- scope
- skəup
noun1) ((often with for) the opportunity or chance to do, use or develop: There's no scope for originality in this job.) oportunidad2) (the area or extent of an activity etc: Few things are beyond the scope of a child's imagination.) alcancescopetr[skəʊp]noun1 (area, range - gen) alcance nombre masculino; (- of book, undertaking) ámbito; (ability, field) competencia, campo■ that is beyond the scope of this report eso queda fuera del alcance de este informe■ we need to widen the scope of the course hay que ampliar el ámbito del curso2 (opportunity) oportunidad nombre femenino; (room) posibilidades nombre femenino plural■ there is scope for creativity in this job este trabajo te ofrece muchas posibilidades para expresar tu creatividadscope ['sko:p] n1) range: alcance m, ámbito m, extensión f2) opportunity: posibilidades fpl, libertad fscopen.• alcance s.m.• campo s.m.• envergadura s.f.• esfera de acción s.f.• extensión s.f.• mira s.f.• oportunidad s.f.• ámbito s.m.skəʊpmass nouna) (of law, regulations, reform) alcance m; (of influence) ámbito m, esfera f; (of investigation, activities) campo mb) (opportunity, room) posibilidades fpl
there is still scope for improvement — aún se pueden mejorar las cosas
[skǝʊp]N (=opportunity) (for action etc) libertad f , oportunidades fpl ; (=range) [of law, activity] ámbito m ; [of responsibilities] ámbito m ; (=capacity) [of person, mind] alcance m ; (=room) (for manoeuvre etc) esfera f de acción, campo m de accióna programme of considerable scope — un programa de gran alcance
the scope of the new measures must be defined — conviene delimitar el campo de aplicación de las nuevas medidas
•
it is beyond her scope — está fuera de su alcanceit is beyond the scope of this book — está fuera del ámbito del presente libro
•
to extend the scope of one's activities — ampliar su campo de actividades•
there is plenty of scope for — hay bastante campo parathis should give you plenty of scope for your talents — esto ha de darte grandes posibilidades para explotar tus talentos
•
to give sb full scope — dar carta blanca a algn•
I'm looking for a job with more scope — busco un puesto que ofrezca más posibilidades•
it is outside my scope — eso está fuera de mi alcance•
it is within her scope — está a su alcanceit is within the scope of this book — está dentro del ámbito del presente libro
* * *[skəʊp]mass nouna) (of law, regulations, reform) alcance m; (of influence) ámbito m, esfera f; (of investigation, activities) campo mb) (opportunity, room) posibilidades fplthere is still scope for improvement — aún se pueden mejorar las cosas
English-spanish dictionary. 2013.